אחת התופעות הכי מעצבנות בקולנוע... זה פשוט פתטי ולא אמין. אחת הסיבות שממש לא נהנתי מה'פנתר השחור' היא שהרגשתי שאני צופה בסרט המשך ל 'מגלה את אמריקה' עם אדי מרפי...mulder כתב:
הבעיה העיקרית שלי היתה בחירת ההפקה להשתמש בשחקנים מערביים לגלם רוסים, אז כל הדמויות ה"רוסיות" מדברות באנגלית עם מבטא רוסי כבד כמו עולים חדשים באמריקה. זה סתם פרט מעצבן ולא הגיוני שבלעדיו הסרט יכל לשדר יותר אמינות, אבל אז איך ג'ניפר לורנס תקבל צ'ק ?
...
להבדיל - איזה יופי זה נעשה בסדרה 'האמריקאים' עם שחקנים רוסים