אני החזרתי לגרסה הקודמת, האחרונה מיותרת.
גם לי לא ברור למה אי אפשר לבחור תרגומים, כלומר, במידה "ושכחת" לכתוב את שם התרגום זהה לשם הסרט -הוא לא קיים.
דבר תמוה.
שרשור תגובות: סטרימר: Dune Pro 4K כולל יכולות HDR
- Kondo10
- אחראי תחום סרטים וטלויזיה
- הודעות: 7525
- הצטרף: מאי 2018
- נתן תודות: 767 פעמים
- קיבל תודות: 1512 פעמים
אני מתכוון לקבצי MKV עם לדוגמא 20 רצועות של תרגומים מובנים, וכאשר בוחרים עברית זה מופיע גיבריש.
במידה ולקוחים קובץ עם תרגום SRT בעל שם דומה הכל מעולה, זה קורה רק בקבצים כאלה
לדוגמא סרט ISO או BDMV עם רצועות של תרגום הכל מעולה, רק בקובץ יחיד עם רצועות של תרגום זה קורה.
מישהו נתקל בנושא ? יכול לעזור ?
במידה ולקוחים קובץ עם תרגום SRT בעל שם דומה הכל מעולה, זה קורה רק בקבצים כאלה
לדוגמא סרט ISO או BDMV עם רצועות של תרגום הכל מעולה, רק בקובץ יחיד עם רצועות של תרגום זה קורה.
מישהו נתקל בנושא ? יכול לעזור ?
אני רואה גם שפרסמו את הדגמים החדשים שלהם למכירה :
https://shop.dune-hd.com/collections/ul ... d-ultra-4k
מעניין איך ...?
https://shop.dune-hd.com/collections/ul ... d-ultra-4k
מעניין איך ...?
- Kondo10
- אחראי תחום סרטים וטלויזיה
- הודעות: 7525
- הצטרף: מאי 2018
- נתן תודות: 767 פעמים
- קיבל תודות: 1512 פעמים
- oferlaor (פותח השרשור)
- מנהל
- הודעות: 75317
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 640 פעמים
- קיבל תודות: 4750 פעמים
- Kondo10
- אחראי תחום סרטים וטלויזיה
- הודעות: 7525
- הצטרף: מאי 2018
- נתן תודות: 767 פעמים
- קיבל תודות: 1512 פעמים
- istarmini
- חבר במועדון ה-15K
- הודעות: 16943
- הצטרף: יולי 2008
- נתן תודות: 1001 פעמים
- קיבל תודות: 2180 פעמים
·Kondo10 כתב:זה אצלי כבר הרבה זמן. אבל מרוב ייאוש כבר לא איכפת לי ,למרות שצריך להיכנס לרשת כל פעם מחדש.
גם העדכון עכשיו לא נתן כלום בינתיים. נטפליקס לא עולה , תקצירים עדיין הפוכים , תמונות אין. בקיצור אין חדש תחת השמש....
ניתן להצמיד תרגום חיצוני srt לתקיית בלוריי/uhd מלאה ולהזרים אותו ברשת ?
ניתן לסנכרן את הכתוביות, במידת הצורך ?
- Kondo10
- אחראי תחום סרטים וטלויזיה
- הודעות: 7525
- הצטרף: מאי 2018
- נתן תודות: 767 פעמים
- קיבל תודות: 1512 פעמים
- istarmini
- חבר במועדון ה-15K
- הודעות: 16943
- הצטרף: יולי 2008
- נתן תודות: 1001 פעמים
- קיבל תודות: 2180 פעמים
- Kondo10
- אחראי תחום סרטים וטלויזיה
- הודעות: 7525
- הצטרף: מאי 2018
- נתן תודות: 767 פעמים
- קיבל תודות: 1512 פעמים
- Kondo10
- אחראי תחום סרטים וטלויזיה
- הודעות: 7525
- הצטרף: מאי 2018
- נתן תודות: 767 פעמים
- קיבל תודות: 1512 פעמים