כידוע אחד ממכשירי הסמרטפון המדוברים ביותר בתקופה האחרונה בעולם האנדרואיד הוא מכשיר הסמסונג גלקסי, מעבר לזה, גם בארץ עושה רושם שהוא הולך להיות הצלחה לא קטנה וזה כמובן נבע מכך שמעבר לתכונות המרשימות שלו הוא תומך ברשת הסלולאר בארץ (שלו כמו ה Droid X או ה HTC EVO של המתחרים). בנוסף יש בפורום כבר שני אנשים שרכשו את המכשיר ובלשון המעטה מתלהבים ממנו מאוד. אני מניח שהמספר המתענינים במכשיר הזה ומספר הרוכשים בסופו של דבר יהיה גדול ולכן אני פותח שרשור יעודי בו אפשר יהיה לרכז את כל התכונות, חוויות, יתרונות, חסרונות, שאלות, חדשות על המכשיר הזה.....אז כסיפתח קבלו את מכשיר
הסמסונג גלקסי S:
-מסך מגע: 4 אינץ'
-מסך מסוג: Super AMOLED, עם 16M צבעים
-רזולוצייה : 800X480 פיקסלים
-סוג הטאץ': Capcative
-מערכת ההפעלה: Android 2.1 (ממשק יעודי של סמסונג TouchWiz 3.0 UI)
-מעבד: ARM Cortex A8 1GHz
-מצלמה: 5.1MP (פוקוס אוטומטי , תיוג גאוגרפי)
-תמיכה בצילום וידאו: 720p@30fps
-מצלמה קידמית: VGA
-קישוריות: בלוטוס ו-GPS
-יציאה: microUSB
-רדיו: Mono FM radio with RDS
-רשת WLAN: תמיכה ב Wi-Fi 802.11 b/g/n; DLNA
-זיכרון RAM פנימי: 512MB
-זיכרון ROM פנימי: 2GB
-כרטיס זיכרון: 8GB/16GB (מסוג microSD עד 32GB)
-כניסות: אוזניות 3.5 מ"מ והעברת נתונים Micro-USB
-מהירות רשת: HSDPA, 7.2 Mbps; HSUPA, 5.76 Mbps
-רשת GSM דור 2: GSM 850 / 900 / 1800 / 1900
-רשת HSDPA דור 3: HSDPA 900 / 1900 / 2100 (נתמך באורנג' ובסלקום)
-סוללה: Li-Po 1500 mAh
-מידת האורך: 122.4 מ"מ
-מידת הרוחב: 64.2 מ"מ
-מידת העובי: 9.9 מ"מ
-משקל : 118 גר'
-פורסם בחודש מרץ והושק בחודש יוני 2010
קישורים:
-גרסאות ישראליות לסמסונג I9000 ברשת אורנג':
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... highlight=
-שרשור המדבר על אין\יש בעייות GPS במכשיר:
http://www.hometheater.co.il/vt120512
[left]Samsung Galaxy S Packs 36% of the Video Processing Power of a PS3[/left]
[img2=550x437]http://www.mobilemag.com/wp-content/upl ... laxy-s.jpg[/img2]
[img2=550x732]http://images.intomobile.com/wp-content ... 36x714.jpg[/img2]
שרשור על כל מה שרציתם לדעת על הסמסונג גלקסי S - רומים (ROMS)
- yaronshani
-
- חבר פעיל מאוד
- הודעות: 372
- הצטרף: יולי 2008
- נתן תודות: 4 פעמים
- קיבל תודות: 11 פעמים
- yaronshani
-
- חבר פעיל מאוד
- הודעות: 372
- הצטרף: יולי 2008
- נתן תודות: 4 פעמים
- קיבל תודות: 11 פעמים
היתכוונתי לדיווח של crusader, ועל כך שהI7500 המעפן שלי הופיע סוף סוף במקום כלשהואosherov כתב:ירון,
לא הבנתי למה נהרס? זה בגלל הצבע הלבן או מכשיר Epic
אגב, אולי תעשה Copy&Paste להודעת הסקירה שלך משרשור ה GPS לשרשור הזה?
והוספתי את ה 36% מה PS3 להודעה הראשונה בשרשור.......
ועל איזה סיקור אתה מדבר? יש לי את הI7500
בקשר לPS3, אם אתה רוצה אני יכול לשלוח לך מקור
- yaronkle
- חבר במועדון HT
- הודעות: 5066
- הצטרף: אוקטובר 2005
- שם מלא: ירון קליין
- מיקום: גן יבנה
- נתן תודות: 186 פעמים
- קיבל תודות: 290 פעמים
עדכון למי שמעוניין: קיבלתי את ה- Galaxy S לפני שלשה שבועות ומאז ה- iPhone כבוי.
המכשיר מוצלח!
יש לו הרבה נקודות זכות כאשר 2 עיקריים מול ה דיזייר או N1 הם:
1. המסך הגדול, בהיר ומדוייק יותר בצבעים.
2. גודל ה- ROM שהוא 1.8G לעומת 512MB. הזיכרון הפנימי הזה הוא מה שקובע כמה אפליקציות אפשר להתקין. כמובן שיש זיכרון SD פנימי בגודל 8G ועוד חריץ MicroSD אבל עם 512MB אי אפשר להתפרע.
בעיני Touchwiz מוצלח ומזכיר את ה- iPhone בהרבה מובנים. למשל ה- drop down tray מכיל קיצורים לכיבוי או הפעלה ל- BT, WIFI וכו.
מזכיר את ה- SBSETTINGS רק עם ממשק נעים יותר. זה חסר ב- Stock Android.
המקלדת המובנת: Swype מדהימה כל פעם מחדש. קוראת מחשבות. בתור אחד שמקליד עיוור היטב, אפשר להקליד איתה יותר מהר.
הזמנתי עם חבר מהעבודה מארה"ב ב- $560 (מאז המחיר עלה) מהאתר הזה:
http://www.popularelect.com/Samsung-I90 ... -i9000.htm
הוא נשלח למשרד שלנו בארה"ב ועמית נוסף והביא אותם.
המכשירים הגיעו עם מטען 110-220 אירופאי קטן.
ה- GPS במכשיר שלי מראה דיוק של 5 מטר וננעל מאד מהר. החבר טוען שאצלו הוא לפעמים משתגע.
המצפן לא מדוייק ומחייב איפוס כל פעם מחדש (מנערים את המכשיר בצורת הסיפרה [מגניב!] .
הפגם העיקרי בעיצוב של המכשיר הוא כפתור כיבוי והדלקה שממוקם בצד הנגדי של כפתורי הווליום. כשמכבים כפתור ה- ווליום כל הזמן נלחץ. אגב להעיר את המכשיר אפשר ללחוץ על הכפתור המרכזי בדומה ל- iPhone. פגם נוסף הוא שאין למכשיר פלאש למצלמה.
samsung הוציאה השבוע גירסה רשמית חדשה: JM1. ההתקנה איפסה את הגדרות וההתקנות שבמכשיר. זמן הסוללה גדל בצורה משמעותית ובדיקת ה- GPS בוצעה עם הגירסה החדשה. נוספו עוד תוכנות והממשק שונה, אבל המכשיר מרגיש מסורבל ואיטי לאחר העדכון. אני חושד שהם ביצעו downclock רציני.
לפני העדכון הסוללה החזיקה בקושי 12 שעות. היום המכשיר עבד בלי סוף כולל סינכרונים מול exchange ולא הגיע עדיין לגבול ה- 30% לאחר 12 שעות. אבל אני לא מופתע מכיוון שבקושי הצלחתי להעביר 12 שעות גם עם ה- iPhone.
בכל מקרה הזמנתי (וקיבלתי) זוג סוללות, מטען ו - 3 מגיני מסך מ- eBay ב- $14.
המכשיר מוצלח!
יש לו הרבה נקודות זכות כאשר 2 עיקריים מול ה דיזייר או N1 הם:
1. המסך הגדול, בהיר ומדוייק יותר בצבעים.
2. גודל ה- ROM שהוא 1.8G לעומת 512MB. הזיכרון הפנימי הזה הוא מה שקובע כמה אפליקציות אפשר להתקין. כמובן שיש זיכרון SD פנימי בגודל 8G ועוד חריץ MicroSD אבל עם 512MB אי אפשר להתפרע.
בעיני Touchwiz מוצלח ומזכיר את ה- iPhone בהרבה מובנים. למשל ה- drop down tray מכיל קיצורים לכיבוי או הפעלה ל- BT, WIFI וכו.
מזכיר את ה- SBSETTINGS רק עם ממשק נעים יותר. זה חסר ב- Stock Android.
המקלדת המובנת: Swype מדהימה כל פעם מחדש. קוראת מחשבות. בתור אחד שמקליד עיוור היטב, אפשר להקליד איתה יותר מהר.
הזמנתי עם חבר מהעבודה מארה"ב ב- $560 (מאז המחיר עלה) מהאתר הזה:
http://www.popularelect.com/Samsung-I90 ... -i9000.htm
הוא נשלח למשרד שלנו בארה"ב ועמית נוסף והביא אותם.
המכשירים הגיעו עם מטען 110-220 אירופאי קטן.
ה- GPS במכשיר שלי מראה דיוק של 5 מטר וננעל מאד מהר. החבר טוען שאצלו הוא לפעמים משתגע.
המצפן לא מדוייק ומחייב איפוס כל פעם מחדש (מנערים את המכשיר בצורת הסיפרה [מגניב!] .
הפגם העיקרי בעיצוב של המכשיר הוא כפתור כיבוי והדלקה שממוקם בצד הנגדי של כפתורי הווליום. כשמכבים כפתור ה- ווליום כל הזמן נלחץ. אגב להעיר את המכשיר אפשר ללחוץ על הכפתור המרכזי בדומה ל- iPhone. פגם נוסף הוא שאין למכשיר פלאש למצלמה.
samsung הוציאה השבוע גירסה רשמית חדשה: JM1. ההתקנה איפסה את הגדרות וההתקנות שבמכשיר. זמן הסוללה גדל בצורה משמעותית ובדיקת ה- GPS בוצעה עם הגירסה החדשה. נוספו עוד תוכנות והממשק שונה, אבל המכשיר מרגיש מסורבל ואיטי לאחר העדכון. אני חושד שהם ביצעו downclock רציני.
לפני העדכון הסוללה החזיקה בקושי 12 שעות. היום המכשיר עבד בלי סוף כולל סינכרונים מול exchange ולא הגיע עדיין לגבול ה- 30% לאחר 12 שעות. אבל אני לא מופתע מכיוון שבקושי הצלחתי להעביר 12 שעות גם עם ה- iPhone.
בכל מקרה הזמנתי (וקיבלתי) זוג סוללות, מטען ו - 3 מגיני מסך מ- eBay ב- $14.
הבטחתי עדכון וסקירה קצרה. ריכזתי את החומר שצברתי מאז שהמכשיר ברשותי כדי לעזור למי שרוכש ולמי שכבר רכש את המכשיר.
קראתי על המכשיר הרבה (מאוד) לפני שהחלטתי לרכוש אותו. ההתלבטות היתה בין iPhone4 לבין HTC Desire לבין הגלאקסי S. בחרתי במכשיר זה מכיון שהוא עולה בכל הפרמטרים החומרתיים על ה HTC Desire והעדפתי מערכת הפעלה של אנדרואיד על פני אפל. עבור מי שעדיין לא החליט, ריכזתי מספר קישורים שיכולים לעזור בהחלטה:
http://www.careace.net/2010/06/08/compa ... -galaxy-s/
http://www.careace.net/2010/06/12/iphon ... peramoled/
http://www.careace.net/2010/06/24/engad ... splay-war/
http://www.careace.net/2010/03/26/displ ... nd-iphone/
http://www.careace.net/2010/06/29/compa ... -galaxy-s/
קיבלתי את המכשיר לפני יומיים, 369+4 פאונד מאיביי. ישנם מספר דגמים שנבדלים בכמות הזכרון, אני בחרתי ב 16GB פנימי. (ניתן להוסיף uSD של עד 32GB נוסף). המכשיר הגיע ארוז וחדש לחלוטין. ניתן היה להשיג מחיר טוב יותר עבור גרסאות שהן לא sim-free אבל העדפתי לא לקחת סיכון. אתמול פורסמה הידיעה שטוענת שטעיתי ויכולתי לרכוש מכשיר נעול ולחסוך כסף.
המכשיר הגיע עם אנדרואיד 2.1 גרסה JF3. לאחר מספר קירטועים החלטתי ללכת עד הסוף ולעדכן לגרסה החדשה ביותר 2.2 גרסה JP3 (רשימה מלאה של כל עדכוני הגרסאות).
העדכון היה יחסית פשוט והשתמשתי בתוכנה בשם ODIN, הסברים מפורטים ניתן למצוא כאן.
לאחר העדכון יש צורך לבצע פריצת ROOT (שם מפוצץ עבור קבלת הרשאת אדמיניסטרטור למכשיר). מכיוון ש 2.2 עדיין לא הושקה רשמית למכשירי גלקסי S (חודש הבא), לקח לי זמן למצוא את הדרך הנכונה. ביצעתי את הפריצה בעזרת ADB ויש צורך להחליף kernels במהלכה. הסבר מפורט ניתן לקבל כאן.
המכשיר מגיע ללא תמיכה בעברית. לאחר קבלת הרשאת ה ROOT ניתן להתקין פונטים בעברית. הסברים מופרטים ניתן למצוא כאן. בנוסף יש צורך להתקין מקלדת בעברית. ישנם מספר אפשרויות אותן ניתן להוריד מהמרקט. אני בחרתי ב AnySoftKeyboard. (אם למשהוא יש המלצה על מקלדת טובה יותר, אשמח לשמוע). המקלדת עובדת בסך הכל בסדר, אבל ה keypad בחיוג לא התחלף לעברית. (פתרון למשהוא?).
בנתיים רכשתי מגן מסך איכותי של SGP Steinheil Ultra Crystal Film. מדובר במגן מסך איכותי במיוחד אשר על פי הביקורות (בצעתי מחקר לא קטן בנושא) אמור לשמר את היכולות הנהדרות של המסך הזה. ישנם עוד שני דגמים, הראשון נגד-טביעות אצבע (מסך מט) והשני נגד-שמן (מסך מט חלקי). אני העדפתי את דגם ה ultra-crystal המבריק כדי לשמר את הצבעים ככל האפשר. נשאר לי לרכוש מגן סיליקון ומתאם לרכב. (המלצות למשהוא?). הזמנתי מאיביי ב 14+3 דולר. קישור לאתר היצרן.
אחד הדברים שהכי חששתי מהם היה הבאג של הג'י.פי.אס שפורסם בעבר. (קישור). מאז שהבעיה דווחה, פורסמו מספר פתרונות אפשריים. סמסונג מכירה בבאג והודיעה שתוציא פתרון רשמי בספטמבר. אני יכול לבשר שאצלי עדיין לא נתקלתי בשום בעיה הקשורה ל GPS. המכשיר עובד חלק וטוב.
בסך הכל אני מאוד מרוצה מהמכשיר. למספר אנשים אצלי בעבודה יש iPhone 3GS וההבדל ניכר. המכשיר קל יחסית לאייפון וזה מורגש. (118 גרם!). המסך יותר גדול יותר והרבה יותר איכותי. הצבעים פשוט צועקים והשחורים פשוט מדהימים. איכות המסך מדהימה!!! אפילו בהשוואה ל iPhone4 החדש המסך נראה יותר חי. לראות פרק בסדרה בפורמט MKV 720P זו ממש חוויה. לעומת זאת, היתרון של ה iPhone4 בא לידי ביטוי בטקסטים. כאשר מבצעים זום-אין באתרי אינטרנט רואים את החלקות של האותיות יחסית לגלקסי S ולא ניתן לראות את הפקסלים. (לסיכום: גלקסי S מנצח בתמונות/וידאו והאייפון4 מנצח בטקסט). לפי דעתי (ודעת נוספים במשרד) ההבדלים בטקסט קטנים אבל ההבדלים בוידאו/תמונות גדולים. להפתעתי הרבה, גם באור שמש מלא הצלחתי לעבוד עם המכשיר. לא היו לי ציפויות בנוגע לכך ואני מאוד מרוצה.
בנוסף למשקל הקל והמסך הגדול והאיכותי המכשיר מאוד דק (פחות מ 10 מ"מ).
בסך הכל הספק לא קטן בשביל יומיים עבודה, אני מבטיח להמשיך ולעדכן.
קראתי על המכשיר הרבה (מאוד) לפני שהחלטתי לרכוש אותו. ההתלבטות היתה בין iPhone4 לבין HTC Desire לבין הגלאקסי S. בחרתי במכשיר זה מכיון שהוא עולה בכל הפרמטרים החומרתיים על ה HTC Desire והעדפתי מערכת הפעלה של אנדרואיד על פני אפל. עבור מי שעדיין לא החליט, ריכזתי מספר קישורים שיכולים לעזור בהחלטה:
http://www.careace.net/2010/06/08/compa ... -galaxy-s/
http://www.careace.net/2010/06/12/iphon ... peramoled/
http://www.careace.net/2010/06/24/engad ... splay-war/
http://www.careace.net/2010/03/26/displ ... nd-iphone/
http://www.careace.net/2010/06/29/compa ... -galaxy-s/
קיבלתי את המכשיר לפני יומיים, 369+4 פאונד מאיביי. ישנם מספר דגמים שנבדלים בכמות הזכרון, אני בחרתי ב 16GB פנימי. (ניתן להוסיף uSD של עד 32GB נוסף). המכשיר הגיע ארוז וחדש לחלוטין. ניתן היה להשיג מחיר טוב יותר עבור גרסאות שהן לא sim-free אבל העדפתי לא לקחת סיכון. אתמול פורסמה הידיעה שטוענת שטעיתי ויכולתי לרכוש מכשיר נעול ולחסוך כסף.
המכשיר הגיע עם אנדרואיד 2.1 גרסה JF3. לאחר מספר קירטועים החלטתי ללכת עד הסוף ולעדכן לגרסה החדשה ביותר 2.2 גרסה JP3 (רשימה מלאה של כל עדכוני הגרסאות).
העדכון היה יחסית פשוט והשתמשתי בתוכנה בשם ODIN, הסברים מפורטים ניתן למצוא כאן.
לאחר העדכון יש צורך לבצע פריצת ROOT (שם מפוצץ עבור קבלת הרשאת אדמיניסטרטור למכשיר). מכיוון ש 2.2 עדיין לא הושקה רשמית למכשירי גלקסי S (חודש הבא), לקח לי זמן למצוא את הדרך הנכונה. ביצעתי את הפריצה בעזרת ADB ויש צורך להחליף kernels במהלכה. הסבר מפורט ניתן לקבל כאן.
המכשיר מגיע ללא תמיכה בעברית. לאחר קבלת הרשאת ה ROOT ניתן להתקין פונטים בעברית. הסברים מופרטים ניתן למצוא כאן. בנוסף יש צורך להתקין מקלדת בעברית. ישנם מספר אפשרויות אותן ניתן להוריד מהמרקט. אני בחרתי ב AnySoftKeyboard. (אם למשהוא יש המלצה על מקלדת טובה יותר, אשמח לשמוע). המקלדת עובדת בסך הכל בסדר, אבל ה keypad בחיוג לא התחלף לעברית. (פתרון למשהוא?).
בנתיים רכשתי מגן מסך איכותי של SGP Steinheil Ultra Crystal Film. מדובר במגן מסך איכותי במיוחד אשר על פי הביקורות (בצעתי מחקר לא קטן בנושא) אמור לשמר את היכולות הנהדרות של המסך הזה. ישנם עוד שני דגמים, הראשון נגד-טביעות אצבע (מסך מט) והשני נגד-שמן (מסך מט חלקי). אני העדפתי את דגם ה ultra-crystal המבריק כדי לשמר את הצבעים ככל האפשר. נשאר לי לרכוש מגן סיליקון ומתאם לרכב. (המלצות למשהוא?). הזמנתי מאיביי ב 14+3 דולר. קישור לאתר היצרן.
אחד הדברים שהכי חששתי מהם היה הבאג של הג'י.פי.אס שפורסם בעבר. (קישור). מאז שהבעיה דווחה, פורסמו מספר פתרונות אפשריים. סמסונג מכירה בבאג והודיעה שתוציא פתרון רשמי בספטמבר. אני יכול לבשר שאצלי עדיין לא נתקלתי בשום בעיה הקשורה ל GPS. המכשיר עובד חלק וטוב.
בסך הכל אני מאוד מרוצה מהמכשיר. למספר אנשים אצלי בעבודה יש iPhone 3GS וההבדל ניכר. המכשיר קל יחסית לאייפון וזה מורגש. (118 גרם!). המסך יותר גדול יותר והרבה יותר איכותי. הצבעים פשוט צועקים והשחורים פשוט מדהימים. איכות המסך מדהימה!!! אפילו בהשוואה ל iPhone4 החדש המסך נראה יותר חי. לראות פרק בסדרה בפורמט MKV 720P זו ממש חוויה. לעומת זאת, היתרון של ה iPhone4 בא לידי ביטוי בטקסטים. כאשר מבצעים זום-אין באתרי אינטרנט רואים את החלקות של האותיות יחסית לגלקסי S ולא ניתן לראות את הפקסלים. (לסיכום: גלקסי S מנצח בתמונות/וידאו והאייפון4 מנצח בטקסט). לפי דעתי (ודעת נוספים במשרד) ההבדלים בטקסט קטנים אבל ההבדלים בוידאו/תמונות גדולים. להפתעתי הרבה, גם באור שמש מלא הצלחתי לעבוד עם המכשיר. לא היו לי ציפויות בנוגע לכך ואני מאוד מרוצה.
בנוסף למשקל הקל והמסך הגדול והאיכותי המכשיר מאוד דק (פחות מ 10 מ"מ).
בסך הכל הספק לא קטן בשביל יומיים עבודה, אני מבטיח להמשיך ולעדכן.
- osherov (פותח השרשור)
- גורו Android
- הודעות: 15029
- הצטרף: אפריל 2007
- נתן תודות: 201 פעמים
- קיבל תודות: 513 פעמים
eagle75,
איזה KEYPAD לא מתחלף לך לעברית? זה שאתה מחייג איתו מספר טלפון רגיל? אם כן, למה נחוץ לך שם עברית
אגב, בגירסת 2.2 אין צורך להתקין פונט עברי מכיוון שהוא כבר מובנה כחלק מהגירסה (יש רק צורך להתקין מקלדת שתומכת בעברית ולהגדיר אותה)....
שאלה קטנה, האם הקלדת העברית במכשיר עובדת כמו שצריך גם בהקלדת ספרות וסימנים? לדוגמא, האם ברגע שאתם מקלידים את הטקסט הבא "אני מגיע בשעה 16:00....?" הוא מוקלד באופן תקין?
איזה KEYPAD לא מתחלף לך לעברית? זה שאתה מחייג איתו מספר טלפון רגיל? אם כן, למה נחוץ לך שם עברית
אגב, בגירסת 2.2 אין צורך להתקין פונט עברי מכיוון שהוא כבר מובנה כחלק מהגירסה (יש רק צורך להתקין מקלדת שתומכת בעברית ולהגדיר אותה)....
שאלה קטנה, האם הקלדת העברית במכשיר עובדת כמו שצריך גם בהקלדת ספרות וסימנים? לדוגמא, האם ברגע שאתם מקלידים את הטקסט הבא "אני מגיע בשעה 16:00....?" הוא מוקלד באופן תקין?
- osherov (פותח השרשור)
- גורו Android
- הודעות: 15029
- הצטרף: אפריל 2007
- נתן תודות: 201 פעמים
- קיבל תודות: 513 פעמים
ירון,
אתה צודק....וגם אני די בטוח שהבעייה קיימת במקור אצלכם בפרויו ואם יש לכם איזה תיקון לבעיית העברית, כמו שיש נניח למכשיר הנקסוס (בזמנו אפילו "קימפלתי" עידכון כזה לנקסוס בפרויו והעלתי לכאן) זה כנראה בגלל התקנה של קובץ שתיקן את הבעייה (או רום שלם שהתקנתם ומכיל כבר את התיקון)......אתה גם צודק שמי שמטפל ברוב בעיות ה BiDi (יישורי ה RTL וה LTR) זה 2 קבצים שנמצאים בתוך ה Framework.jar
אתה צודק....וגם אני די בטוח שהבעייה קיימת במקור אצלכם בפרויו ואם יש לכם איזה תיקון לבעיית העברית, כמו שיש נניח למכשיר הנקסוס (בזמנו אפילו "קימפלתי" עידכון כזה לנקסוס בפרויו והעלתי לכאן) זה כנראה בגלל התקנה של קובץ שתיקן את הבעייה (או רום שלם שהתקנתם ומכיל כבר את התיקון)......אתה גם צודק שמי שמטפל ברוב בעיות ה BiDi (יישורי ה RTL וה LTR) זה 2 קבצים שנמצאים בתוך ה Framework.jar